dạ thưa bà tôi là kẻ

25 Người phụ nữ thưa: "Tôi biết Đấng Mê-si-a, gọi là Đức Ki-tô, sẽ đến. Khi Người đến, Người sẽ loan báo cho chúng tôi mọi sự ." 26 Đức Giê-su nói: "Đấng ấy chính là tôi, người đang nói với chị đây ." 27 Vừa lúc đó, các môn đệ trở về. Các ông ngạc nhiên vì Thưa bà, Tôi vốn không quen thuộc bà nên chúng ta cùng có cái hạnh phúc không là kẻ thù của nhau. Song tôi yêu quý bà, muốn giúp bà một việc. Người mà cùng bà sắp trăm năm kết nghĩa, đã có một cử chỉ đáng ngờ. Người ấy có lẽ đã gây nên cái chết của ông Quân cũng nên. - Dạ vâng. Bà dự định khi nào sẽ về ạ? Tôi cúi xuống, nhìn hơi sâu vào ánh mắt mờ đục của bà. - Tôi đang chờ đấy. Chả thấy chúng nó nói khi nào đón. Bà lão thở dài, kéo tấm khăn len hất ra sau cổ, vẻ không hài lòng, rồi chìa về phía tôi một mảnh giấy. Bà nói riết, nói riết… khiến tôi ngờ… bà muốn thằng con của bà nên đi tìm một thiếu nữ Hà Nội. Nhưng thế giới của tôi lại khác. Tôi sinh ra ở Sài Gòn, lớn lên ở Sài Gòn, bạn bè Sài Gòn, trong đầu tôi, nếu có, cũng chỉ là con gái Sài Gòn cho hợp… thủy thổ. Nhưng thực tế là, vào thời điểm ấy, nếu có kẻ nào theo tôi là hiện thân của mọi thứ nông cạn và gớm ghiếc trên đời, thì đấy là Lindy Gardner: một người với tài năng ít ỏi - được rồi, nói thẳng ra, bà ta đã chứng tỏ mình không biết diễn xuất, và còn không - Phải, lúc này tôi là kẻ đạo đức giả. - Nếu bà thành thật nói rõ ý nghĩ của mình - Poirot bảo chị - Thì tự nhiên bà cho rằng một thành viên nào đó của gia đình đã giết bố chồng bà. - Đó là một lời tuyên bố kỳ quặc, thưa ông Poirot. - Có thể. Vaytiennhanh Home Credit. Kẻ thù ta đâu có phải là người Giết người đi thì ta ở với ai ? Kẻ thù ta tên nó là gian ác Kẻ thù ta tên nó là vô lương Tên nó là hận thù Tên nó là một lũ ma thế thì Kẻ thù ta đâu có phải là người Giết người đi thì ta ở với ai ? Kẻ thù ta mang áo mầu chủ nghĩa Kẻ thù ta mang lá bài tự do Mang cái vỏ thật to Mang cái rổ danh từ Mang cái mầm chia rẽ chúng ta thế thì Kẻ thù ta đâu có phải là người Giết người đi thì ta ở với ai ? Người người ơi thương xót người nhỏ bé Người người ơi thương xót người ngây thơ Thương xót người bị mua Thương xót người bị lừa Thương xót người thương xót ta thế thì Kẻ thù ta đâu có ở người ngoài Nó nằm đây nằm ngay ở mỗi ai Kẻ thù ta tên nó là vu khống Kẻ thù ta tên nó là vô minh Tên nó là lòng tham Tên nó là tị hiềm Tên nó là sự ghét ghen thế thì Kẻ thù ta đâu có ở người ngoài Nó nằm đây nẵm ngay ở mỗi ai Kẻ thù ta trong mắt thèm lơ láo Kẻ thù ta trong góc đầu tự kiêu Trong cõi lòng quạnh hiu Trong óc hẹp tiêu điều Trong giấc mộng xâm chiếm nhau thế thì Kẻ thù ta đâu có ở người ngoài Nó nẵm đây nẵm ngay ở mỗi ai Người người ơi yêu mến người mãi mãi Người người ơi yêu mến người không nguôi Yêu mến người đầy vơi Yêu mến người đêm ngày Yêu mến người ta nắm tay thế thì Kẻ thù ta đâu có phải là người Giết người đi thì ta ở với ai ? Kẻ thù ta đâu có ở người ngoài Nó nằm đây nằm ngay ở mỗi ai ! Chấm điểm cán bộ qua thái độ, cung cách làm việc và phục vụ người dân, theo tôi là một hình thức giám sát cần có để phân loại, đánh giá cán bộ. Từ đó người dân sẽ được phục vụ tốt hơn, chu đáo, tận tình hơn. Còn nhớ cách nay khoảng ba năm, tôi có lên phường hỏi về việc làm giấy khai sinh cho đứa cháu họ. Cha mẹ của cháu chưa đăng ký kết hôn và chỉ đăng ký tạm trú ở nhà tôi. Sau khi nghe tôi trình bày, cô cán bộ tư pháp lắc đầu, nói rất vội về thủ tục, liên quan đến điều mấy, nghị định nào đó… đến mức tôi không kịp nghe và hiểu gì cả. Khi tôi hỏi lại, cô ấy tiếp tục “tua” một lượt nhưng với thái độ rất khó chịu, cứ như là tôi đang làm gì đó khiến cô ấy sắp nổi quạu. Nói xong cô ấy quay qua làm việc với người khác, mặc cho tôi đứng đó. Tôi về chỗ ngồi, tự nhủ muốn được việc thì phải ráng nhịn, phải kiên nhẫn và… “lì”. Chờ đợi đến lúc vắng người, tôi tiếp tục đến chỗ cô ấy và hỏi lại. Lần này cô ấy quạu thực sự “Tôi nói đi nói lại mà bác chưa hiểu sao? Thôi bác bảo họ về quê làm giấy đi cho lẹ, khỏi chứng nhận rắc rối”. Lát sau, có lẽ thấy tôi “tồi tội” sao đó mà cô ấy lấy giấy, ghi một loạt cái gạch đầu dòng rồi đưa tôi, bảo “Đây, bác về chuẩn bị mấy giấy này rồi đi làm khai sinh. Có vậy thôi mà nói hoài, nói hoài bác không hiểu”. Hóa ra giấy tờ có bao nhiêu đâu, thủ tục cũng chẳng có nhiều. Nhưng nếu ngay từ đầu cô ấy nói chầm chậm, ngắn gọn cho tôi hiểu thì đỡ biết bao! Vẫn biết rằng số lượng người dân đến làm thủ tục ngày mỗi đông, trình độ, hiểu biết lại khác nhau; cán bộ lắm khi cũng quá tải, mệt mỏi vì công việc chất chồng. Nhưng chúng tôi không muốn mỗi khi phải liên hệ công việc là mỗi lần phải lo lắng toát mồ hôi, rồi ức chế bởi cung cách làm việc nhiều khi hách dịch, cửa quyền của một số cán bộ. Tôi mong việc nâng cao tinh thần trách nhiệm, cư xử lịch sự, đúng mực với người dân cần phải là việc thường xuyên mỗi ngày, tạo nên phong cách làm việc lịch sự, gần gũi, tận tình của cán bộ khi tiếp xúc với người dân. Tránh rơi vào tình trạng khi có đợt thi đua, có phong trào hay “bị” chấm điểm, “bị” camera quan sát thì “gồng mình” dạ, thưa nhã nhặn, hết thi đua thì đâu lại vào đó. Và để làm tốt việc này, mỗi cán bộ hãy đặt mình vào vai trò của người dân khi đến liên hệ công việc. NGUYỄN THỊ H. Quận 2, nên con ăn" E- và đổ lỗi cho con rắn. ate."So of course she blames the dầu tôi đã theo học Ngài suốt thời gian dài, thưa Ngài, người đàn bà già này vẫn không tin chắc vào năng lực của mình vào lúc I have served you for a long time, master, this old woman has no confidence about the time of woman replied and said,"I have no husband.". Chúa không có gì mà múc[ nước], và giếng thì sâu” Giăng 4 11. You have nothing to draw[water] with, and the well is deep'" John 411. Chúa không có gì mà múc[ nước], và giếng thì sâu” Giăng 4 11. You have nothing to draw[water] with, and the well is deep."”- John 4 somebody to see you, Mr. Anderson,” the woman somebody to see you, Mr. Andreson," the woman nói với Người" Thưa Thầy, người đàn bà này bị bắt quả tang đang ngoại said to Jesus,'Master, this woman was caught in the very act of committing adultery,Người đàn bà từ dưới bếp lên, thưa với bác sĩ rằng nước đã woman in the kitchen motioned to the doctor that the water was đàn bà trả lời bằng một giọng của người máy“ Vâng thưa ông chủ, tôi sẽ vâng lời ông!”.The woman replied in a robotic voice,“Yes, master, I will obey.”.Bà Anna trả lời rằng” Không, thưa ngài, tôi chỉ là một người đàn bà tâm hồn đau Hannah answered“Oh no, sir, I am a woman of saddened để chị ta đứng ở giữa, 4In the midst, 4 they said to Him,"Teacher, this An- na trả lời rằng" Không, thưa ngài, tôi chỉ là một người đàn bà tâm hồn đau answered,“No, my lord, I am a woman troubled in An- na trả lời rằng" Không, thưa ngài, tôi chỉ là một người đàn bà tâm thần đau Hannah answered,“No, my lord, I am a woman troubled in một người nói“ Ôi, thưa chúa thượng tôi, tôi và người đàn bà này cùng ở một nhà;The one woman said,“Please, my lord, this woman and I live in the same house;Khi tới nơi, người đàn bà mở xách tay của mình ra để trả tiền cho tài xế taxi, và người tài xế, người thoạt tiên không muốn cho kẻ di dân ấy vào trong xe vì anh ta hôi hám, đã nói với người đànbà này rằng" Thưa bà, thôi nhé, tôi đáng lẽ phải trả cho bà mới phải vì bà đã giúp tôi nghe được câu chuyện khiến tôi đã thay lòng đổi dạ".When they arrived at their destination,“the woman opened her bag to pay the cab driver, but the driver, who at first didn't want this immigrant to get in because he smelled, told the woman,No, ma'am, I'm the one who must pay because you made me hear a story that changed my heart.'”. thịt con tôi ngày trước, qua ngày sau sẽ ăn thịt con chị replied,"This woman proposed that we eat my son one day and her son the next. đã cho con trái cây ấy, nên con ăn.””. gave me some fruit from the tree, and I ate it.".Người lão bộc thưa với ông" Có thể người đànbà ấy không chịu đi theo tôi về đất này; vậy tôi có phải đưa cậu con trai ông về đất mà từ đó ông đã ra đi không?"?And the servant said unto him, Perhaps the woman will not be willing to follow me unto this land must I needs bring your son again unto the land from where you came?Người đàn ông từ tốn trả lời,“ Thưa bà, tôi không phải là một người tử man replied"Lady, I am NOT a nice bà đáp“ Thưa ông, không có ai cả.” Đức Giêsu nói Tôi cũng vậy, tôi không lên án chị đâu!She said,“No one, Lord.”And Jesus said,“Neither do I condemn you; go, and from now on sin no more.”!Ông ta nhảy xuống lạc đà,đi đến bên người đàn bà đang chết khát và hỏi,“ Thưa bà, tại sao bà không uống một ngụm?”.He got off hiscamel, walked up to the thirsty woman and asked,“Why don't you have a drink, ma'am?”.Bà nói không sai, thưa bà, người được yêu là một người đàn are not mistaken, madame, on this point the loved one was a man. BT- Năm 1956, ngày ấy chưa có “Ngày nhà giáo”. Ngôi trường làng nằm cách bờ biển chừng 200 mét. Đây là ngôi trường không tên ở Ấp Cây Găng nay thuộc xã Tân Thành, Hàm Thuận Nam, người phụ trách là một cô giáo trẻ rất xinh đẹp. Học trò ngồi trong lớp học mà cứ ngóng ra biển, chờ tan trường ùa nhau xuống biển hôi cá. Trẻ con theo ba mẹ kéo lưới bắt cá thích thú hơn đi học nhiều! Hơn nửa thế kỷ đã đi qua, một thời gian gần cả một đời người, ngồi ngẫm lại, bây giờ thầy cô chúng tôi kẻ còn người mất, nhưng chắc chắn rằng mất thì nhiều, còn thì… ít! Những ông thầy bà cô ngày ấy, nếu còn sống chắc cũng đang trên đường lững thững đi về phía hoàng hôn, còn chúng tôi những đứa học trò ngày xa xưa cũ rích cũng đang lần theo ánh mặt trời ở buổi xế gian đi qua, con người rồi cũng đi theo qua, thế mà người ta cứ dửng dưng tồn tại, dửng dưng sống, rồi có một ngày dửng dưng thấy mình già không còn trẻ nữa, và rồi dửng dưng không còn dửng dưng nữa mà bỗng dưng thấy mình… không được khỏe!Nhớ những ngày đầu trần chân đất ăn vội chén cơm nguội hoặc một tay cầm củ khoai, ung dung… đến trường. Hình như ngày ấy ăn sáng là điều xa xỉ, không chỉ trẻ con đến trường mà ngay cả những người đi đánh cá, chỉ có hai buổi cơm trưa và cơm chiều. Năm tháng đi qua, tuổi đời chồng chất, nghĩ lại có nhiều cái để nhớ, nhưng riêng tôi, tôi lại nhớ da diết, nhớ quay quắt, nhớ đến cồn cào là thèm được nghe và nói tiếng “dạ thưa cô” phải là tiếng dạ thưa cô với cô giáo mình. Vâng, “dạ thưa cô” 3 tiếng ấy nghe sao mà trìu mến, thân thương nó bùi tai và ngọt thấm đến tận đáy lòng.“Dạ thưa cô… em nghỉ học vì má bắt ở nhà xuống biển hôi cá”. “Dạ thưa cô… mai em nghỉ, ở nhà phụ ba vá lưới”. “Dạ thưa cô… em không thuộc bài vì đêm qua nhà không còn dầu lửa để thắp đèn”... Đằng sau tiếng “dạ thưa cô” ấy là những gì cô giáo không lường trước được, toàn là những lý do “chính đáng” của lũ học trò đói nghèo, tóc khét mùi nắng, da mốc meo vì nước biển, quần áo “có gì mặc nấy” phần đông quần xà lỏn áo bà ba chằng chịt những miếng vá… đến trường vì mê… cô giáo và mê chơi hơn mê học!Làng tôi là làng chài lưới, mùa bấc biển gió thổi những hạt cát bay mù như sương, nên mi mắt đứa nào cũng cụp xuống, có cái nhìn ngắn. Đôi mắt ấy chỉ đôi lần thong thả khi đối diện với cô giáo Dạ thưa cô…Hồi tưởng lại… tôi không thể tin được một cô giáo dáng tiểu thư đài các mới ra trường lại chịu nhận về dạy một ngôi trường làng mà đốt đuốc đi tìm cũng không thấy có nhà vệ sinh. Cô giáo hỏi, không có nhà vệ sinh thì các em làm sao? Dạ thưa cô… tìm chỗ vắng ạ! Còn người lớn? Dạ thưa cô… thì đợi “cho đến khi chiều xuống”! Còn việc tắm giặt thì cô giáo tôi rất khổ, vì đàn bà con gái chỉ tắm ban đêm, mà phải lựa chỗ nào kín đáo. Ngày đầu nhận lớp, cô thất kinh hồn vía trước lũ học trò “to xác” mà chỉ học lớp tư, lớp ba bây giờ là lớp hai, lớp ba. Dạ thưa cô… đình chiến rồi tụi em mới được đi học. Cô chỉ từng em để biết tên. Dạ thưa cô… em tên Đực, Mực, Bé, Rớt, Lượm… Đó là tên thường gọi, cô muốn biết tên khai sinh kìa, đi học phải có giấy khai sinh. Dạ thưa cô… còn đi biển đánh cá có cần khai sinh không ạ? Cả lớp cười vang…Đây là những thằng khôn trước tuổi, cô giáo cũng thấy vui, nhưng cô giật mình khi có thằng phát biểu một câu nghe cũng đáng suy gẫm Con người quả là rắc rối, đẻ ra là đã “sinh” rồi, còn phải đi “khai” nên mới gọi là “khai sinh” phải không, dạ thưa cô?...TRẦN HỮU NGƯ

dạ thưa bà tôi là kẻ