du em di anh

The BVI Financial Services Commission is the Territory's single regulatory authority for financial services business. The Commission authorises and licences entities and persons to conduct financial services business in compliance with relevant BVI legislation. Learn More. next. The Centre for Longitudinal Studies is home to four national longitudinal cohort studies, which follow the lives of tens of thousands of people. For the past 60 years, findings from our studies have played a part in shaping the world we live in today, providing evidence for many of the choices we face as individuals, and as a society, and Learn English with these free learning English videos and materials from BBC Learning English. This site will help you learn English and improve your pronunciation, grammar and vocabulary knowledge. Tuition fees: typically between £10,000 and £26,000 annually. Living costs: between £800 and £1,300 a month. Weekly shop: £30 on average per person. There are also a lot of discounts and funding options available to students. Take a look at our costs page to plan your budget. More about the cost of studying in the UK. We license, regulate, advise and provide guidance to the individuals and businesses that offer gambling in Great Britain, including the National Lottery in the UK Tranh thủ thời gian rảnh rỗi, vào mùa lũ những người dân Hà Tĩnh lại mang theo xô, chậu, cuốc đến những khu đất trống để tìm hàng đào dế cơm. Nhờ săn loài vật này, nhiều người dân kiếm từ hàng trăm ngàn đến tiền triệu mỗi ngày. Sau những trận lũ, đợt mưa lớn kéo dài, nhiều người dân Hà Tĩnh lại ra những bãi cát bồi, vùng đất trống để đào dế. Vaytiennhanh Home Credit. Principales traductionsFrançaisAnglais dû nm ce qu'on doitdue n dues npl L'ouvrier a beaucoup travaillé et demande son dû. The labourer has done a lot of work and is demanding his due. dû adj que l'on doitowed adj due adj Sophie a réclamé à sa patronne la somme due. Sophie demanded the sum owed from her boss. dû adj correctdue adj Vous serez payé en bonne et due forme. You will be paid in due course. dû à [qch] adj + prép consécutif à [qch]be due to [sth] v expr be owing to [sth] v expr Principales traductionsFrançaisAnglais du article contraction de "de le"of the prep + def art direction, originfrom prep possession[noun]'s adj - C'est la voiture du patron. Les clients sortent du magasin. The customers come out of the shop. It's the boss's car. The customers leave the shop. du article une certaine quantité de [qch]some adj questions or negative constructionsany adj - Note In most cases, "some" would be omitted. "We are eating cheese and drinking wine". Nous mangeons du fromage et buvons du vin. We are eating some cheese and drinking some wine. We are eating cheese and drinking wine. Principales traductionsFrançaisAnglais de, d', du, des prép indique la possession possession[noun]'s of prep Note de » devient d' » devant une voyelle La voiture d'Anne , ». de le » se contracte en du » La voiture du voisin » et de les » se contracte en des » La voiture des voisins ». Regarde la nouvelle voiture de ma mère. L'année dernière, nous avons visité la vallée des rois. C'est une amie de mon voisin. Look at my mother's new car. // She's one of my neighbour's friends. Last year, we visited the Valley of the Kings. // She's a friend of my neighbour. de, d', du, des prép introduit une origine originfrom prep C'est mon ami d'Italie. Un mot de toi et je me tairai. This is my friend from Italy. One word from you and I will be quiet. de, d', du, des prép marque l'origine dans l'espacefrom prep Mon collègue arrive de Paris. Nous en parlerons avec ta mère quand elle rentrera du travail. My collegue is coming from Paris. We'll talk to your mother about it when she gets home from work. de, d', du, des prép donne un point de départ time, numberfrom prep Mon mari travaille de 6 h à 14 h. Le petit garçon compta de 1 à 100 avant de partir chercher ses camarades. My husband works from 6 AM to 2 PM. The little boy counted from 1 to 100 before going to look for his friends. de, d', du, des prép introduit un complément du nomof prep [noun]'s adj J'ai trouvé la fin du film très triste. Mon arrière-grand-mère anglaise est née au temps de la Reine Victoria. I found the end of the film very sad. My English great-grandmother was born in the time of Queen Victoria. I found the film's ending very sad. My English great-grandmother was born during Queen Victoria's reign. de, d', du, des prép écrit, réalisé par[noun]'s adj by prep J'ai lu tous les écrits de Baudelaire. de, d', du, des prép signale le moyen, la façon meanswith prep Le garçon poussait le ballon du pied. The boy pushed the ball along with his foot. de prép après un verbe transitif indirect- prep of prep about prep Note The preposition will vary according to the verb. Look up the verb you want to use to find out which preposition to use with it. Je n'arrête pas de penser à toi, mon amour. La petite fille rêvait de devenir astronaute. I can't stop thinking about you, my love. The young girl dreamt of becoming an astronaut. The little girl dreamt about becoming an astronaut. de prép après un adjectifof prep with prep to prep Les parents étaient très fiers de leur fils médecin. Traductions supplémentairesFrançaisAnglais de, d' prép signale une raison reason, causefor prep with prep En voyant son excellente note, l'élève a sauté de joie. When he saw his excellent mark, the student jumped for joy. de prép parmiof prep out of prep De nous deux, je pense que c'est toi le plus trouillard. Des trois frères, Tony est le plus grand. Of the two of us, I think you're more of a scaredy-cat. Out of the three brothers, Tony is the tallest. de prép à proposabout prep more formalof prep de article partitif un peu de [qch], quelques- some adj Note Occasionally this could be translated by 'some', but in most cases the term would simply be omitted from the English translation. Nous aimons faire de grandes promenades le samedi après-midi. We like going for long walks on Saturday afternoons. de, des prép particule nobiliairede prep of prep Note In France "de" preceding someone's surname indicates that the person is descended from a noble family. This can sometimes be translated by "of" in English. Nous parlions à M. de Nemours. We were talking to Mr de Nemours. Principales traductionsFrançaisAnglais devoir faire [qch]⇒ vtr avoir l'obligation de faire [qch]have to v aux + prep must⇒ v aux Je dois aller chercher mon petit frère à l'école. I have to collect my little brother from school. devoir faire [qch] vtr avoir la nécessité demust⇒ v aux need to v expr have to v aux + prep Je dois travailler si je veux avoir de bonnes notes. I need to work if I want to get good grades. devoir faire [qch] vtr exprime la probabilitémust⇒ v aux Marc n'est pas arrivé il doit être dans les embouteillages. Mark isn't here yet; he must be stuck in traffic. devoir faire [qch] vtr exprime le caractère inéluctablebe bound to do [sth] v expr Les enfants se sont faits mal en se bagarrant ça devait arriver ! The kids hurt each other fighting. That was bound to happen! devoir [qch] à [qqn] vtr avoir de l'argent à donner à [qqn]owe⇒ vtr Je dois 5 euros à mon frère. I owe my brother 5 euros. devoir [qch] à [qqn] vtr être l'obligé de [qqn], être redevableowe [sb] [sth]⇒, owe [sth] to [sb]⇒ vtr Je vous dois des remerciements pour votre aide. I owe you a big thank you for your help. devoir [qch] à [qqn] vtr avoir obtenu grâce à [qqn]owe [sb] [sth]⇒, owe [sb] to [sb]⇒ vtr be indebted to [sb] for [sth] expr C'est à vous que je dois ce nouveau poste. I owe this new job to you. devoir nm obligation moraleduty n obligation n moral duty, moral obligation n Nous avons le devoir de nous occuper de notre mère. We have a duty to take care of our mothers. devoir nm exercice scolaire uncountablehomework n assignment n J'ai un devoir de maths à rendre pour demain. Je ne comprends pas comment Tania a pu me rendre un devoir aussi mauvais, elle qui est si bonne en allemand d'habitude ! I've got maths homework due tomorrow. I don't understand how Tania could have handed in such terrible homework; she's usually so good at German! I have a math assignment due tomorrow. devoirs nmpl exercices scolaires chez soi uncountablehomework n L'instituteur a donné beaucoup de devoirs à ses élèves aujourd'hui. De temps à autre, le Ministre de l'éducation remet en cause le bien-fondé des devoirs. The teacher gave his pupils a lot of homework today. Every so often, the Education Minister calls the merits of homework into question. Traductions supplémentairesFrançaisAnglais devoir [qch] à [qch/qqn] vtr + prép posséder [qch] grâce ou à cause deowe [sth] to [sb/sth] vtr + prep take [sth] from [sb/sth] vtr + prep have [sb/sth] to thank for [sth] v expr get [sth] from [sb/sth] vtr + prep Michel doit cet opiniâtreté à son père. La myrtille doit sa couleur aux anthocyanes. The blueberry owes its colour to anthocyanins. Michael gets this stubbornness from his father. devoir faire [qch] loc v être censé faire [qch]be supposed to do [sth], be meant to do [sth] v expr Tu ne devais pas aller voir ta sœur aujourd'hui ? devoir à [qqn/qch] de faire [qch] loc v posséder [qch] grâce ou à cause deowe [sth] to [sb/sth] vtr + prep have [sb/sth] to thank for [sth], have [sb/sth] to thank for doing [sth] v expr Je dois à ma grand-mère d'aimer la musique. Je dois à mon obstination d'avoir obtenu ce poste. I owe my love of music to my grandmother. I have my grandmother to thank for my love of music. I have my obstination to thank for having obtained this post. se devoir de faire [qch]⇒ v pron se sentir obligé dehave to do [sth] v aux + prep feel duty-bound to do [sth] v expr must do [sth]⇒ v aux Je me devais de vous dire la vérité. I have to tell you the truth. se devoir [qch]⇒ v pron devoir réciproquementowe each other [sth], owe one another [sth] vtr + refl have a duty to + [vtr/vi + prep] each other/one another v expr Les époux se doivent secours et fidélité. Married couples owe each other support and fidelity. Married couples have a duty to support each other and stay faithful to each other. Formes composéesdu de devoir dûFrançaisAnglais à hauteur du genou loc adv à 40 cm de hauteurat knee height, at knee level adv à l'abri du besoin loc adv financièrement à l'aisefree from want expr Son héritage le met à l'abri du besoin pour un moment. à l'épreuve du feu loc adj résistant au feu fabric, clothingfire-retardant adj materialfireproof, flameproof adj Les vêtements des pompiers sont à l'épreuve du feu. à l'épreuve du temps loc adj fait pour durer longtempsfuture-proof adj can stand the test of time expr à l'ordre du jour loc adv prévuon the agenda, open for discussion expr informalup for discussion expr Cette question n'est pas à l'ordre du jour pour le moment. à la conquête du pouvoir loc adv à la poursuite du pouvoiron a quest for power expr power-hungry adj seek power vtr + n Les hommes politiques sont très souvent à la conquête du pouvoir. à la face du monde loc adv figuré au su de tous figurativeto the world expr à la force du poignet loc adv figuré par des efforts répétésby dint of hard work, through sheer hard work expr mainly UKthrough hard graft expr à la fortune du pot loc adv avec les moyens du bordpotluck à la lumière du jour loc adv à la lumière naturelleby the light of day, by daylight expr On remarquait quelques ridules sur son visage à la lumière du jour. à la moitié du trajet loc adv à mi-chemin literallyat the halfway point of the trip expr halfway through [sth] expr planemid-flight adv à la pointe du progrès loc adj utilisant les dernières technologiesat the cutting edge of technology, at the forefront of technology expr state-of-the-art adj être à la pointe du progrès loc v pratiquer une technologie de haut niveaube at the cutting edge v expr be at the forefront v expr Cette entreprise est à la pointe du progrès. à la tête du client loc adv familier jugement selon l'allure des gensaccording to whether you like the look of the customer expr based on whether you like the look of the customer expr Ce brocanteur fixe les prix à la tête du client. That second-hand dealer sets his prices according to whether he likes the look of the customer. à la tombée du jour loc adv au crépusculeat dusk, at nightfall adv formalat the close of day expr literaryat eventide adv Je n'aime pas sortir à la tombée du jour. à partir du moment où loc conj dès que, sifrom the moment you, the moment you expr when you start to expr À partir du moment où l'on s'engage, il faut aller jusqu'au bout. à peine sorti du ventre de sa mère loc adv tout juste nébarely out of the womb expr À peine sorti du ventre de sa mère, le bébé se mit à pleurer. à peine sorti du ventre de sa mère loc adv figuré encore jeune figurativestill wet behind the ears expr figurativejust a baby expr Il ne peut pas être déjà papa il est à peine sorti du ventre de sa mère ! abandon du domicile conjugal nm fait de ne plus habiter chez soimarital abandonment n desertion, spousal desertion n Son avocat lui a reproché l'abandon du domicile conjugal. accent du sud nm France accent des gens du Sud de la Francesouthern accent n accent du sud nm France, figuré chose rappelant le Sud de la Francesouthern French feel, feel of the South of France n reminiscent of the South of France expr accent du terroir nm accent typique d'une régionlocal accent, brogue, country accent n accident du terrain nm reliefcontour n uncountablerelief n irregularity of the land expr L'érosion participe à la formation d'accidents du terrain. accident du travail nm accident professionnelaccident at work, occupational accident n Un accident du travail est la responsabilité du patron. Accidents at work are the responsibility of the boss. accorder du crédit à loc v croire àhave faith in [sth/sb], have confidence in [sth/sb] v expr Après tant de promesses non tenues, il est difficile d'accorder du crédit à ses propos. administration du personnel nf gestion des ressources humainespersonnel management, human resources n La direction a confié l'administration du personnel à un sous-directeur. affaire du sang contaminé nf France scandale politiqueinfected blood scandal n En 1991, l'affaire du sang contaminé par le virus du sida toucha des médecins et des politiques. Afrique du Nord nf propre MaghrebNorth Africa n L’Afrique du Nord est la région du continent africain située au nord du désert du Sahara. Afrique du Sud nf propre pays d'Afrique australeSouth Africa n Republic of South Africa n L'Afrique du Sud est le pays situé à l'extrémité australe du continent africain. l'âge du fer nm période allant de 2000 à 50 avant age n agence du maintien de l'ordre nf autorité spécifique au délitlaw enforcement agency n aiguilleur du ciel, aiguilleuse du ciel nm, nf [qqn] gérant le trafic aérienair traffic controller n aile du nez nf côté du nezside of your nose n Elle a un grain de beauté sur l'aile du nez. air du large nm air marinsea air, sea breeze n air du temps nm modefashion, spirit of the times n ajouter du piment à [qch] loc v rendre [qch] plus excitant figurativespice [sth] up vtr phrasal sep figurativeadd spice to [sth] v expr La qualification surprise de l'équipe ajouta du piment à la compétition. aller du simple au double loc v varier jusqu'au doubledouble⇒ vi formalincrease twofold vi + adv Selon les magasins, le prix de cet objet va du simple au double. aménagement du territoire nf création d'activité en régionsplanning, town and country planning n Amérique du Nord nf propre entité géographiqueNorth America n L'Amérique du Nord comprend les États-Unis, le Mexique et le Canada. Amérique du Sud nf propre moitié sud du continent américainSouth America n Le Brésil est le plus grand pays d'Amérique du Sud. amour du prochain nm philanthropie uncountablecharity, philanthropy n anthonome du cotonnier nm charançon beetleboll weevil, cotton boll weevil n apnée du sommeil nf souvent au pluriel trouble du sommeil UK, uncountablesleep apnoea n US, uncountablesleep apnea n Il dort très mal car il a des apnées du sommeil. He sleeps badly, because he has sleep apnea. l'appât du gain nm la cupiditélure of profit, lure of money n L'appât du gain le fit rentrer dans l'illégalité. l'Appel du 18 juin nm Histoire message de résistance Historythe appeal of 18 June n Note Texte fondateur de la Résistance française juin 1940Note The appeal of 18 June was a speech made by General Charles de Gaulle and transmitted by radio in 1940 in support of the French Resistance. L'Appel du 18 juin prononcé par De Gaulle était un appel à continuer la guerre contre l'Allemagne. appel du devoir nm familier, figuré mobilisationcall of duty n appel du large nm figuré envie de partir figurativecall of the wide open spaces n informal, figurativetravel bug n seafaringcall of the sea n appel du pied nm figuré invitation discrètediscreet request, discreet invitation n apprendre les ficelles du métier loc v apprendre les astuces, les subtilités figurativelearn the ropes v expr learn the tricks of the trade v expr L'apprenti apprend les ficelles du métier à l'aide de son maître de stage. arcanes du pouvoir nmpl figuré mécanismes politico-administratifssecrets of power npl mysteries of power npl architecte du patrimoine nmf architecte des monuments historiquesarchitectural conservator n Mon neveu veut devenir architecte du patrimoine. arête du nez nf segment osseuxbridge of the nose n l'arme du crime nf l'objet ayant servi au crimethe weapon used in the crime n murderthe murder weapon n figurativethe smoking gun n Armée du Salut nf organisation caritativeSalvation Army n L'Armée du Salut organise soupes populaires et boutiques de vêtements. arrêt du cœur nm crise cardiaquecardiac arrest n art du spectacle nm métier d'artisteperforming art n Le théâtre fait partie des arts du spectacle. arts du spectacle nmpl spectacle vivantperforming arts npl as du volant nm champion automobilechampion driver, top driver n as du volant nm figuré bon conducteurgood driver n Asie du Sud-Est nf propre Indochine et InsulindeSoutheast Asia n L'Asie du Sud-Est ou Sud-Est asiatique est la région située à l'est de l'Inde et au sud de la Chine. attraper par la peau du cou, prendre par la peau du cou, saisir par la peau du cou loc v saisir [qqn] brutalementgrab [sb] by the scruff of the neck v expr au bord du gouffre loc adv figuré proche du désastreon the verge of ruin expr figurativeon the edge of the abyss expr au bord du gouffre loc adv figuré frôler une catastrophe figurativeon the edge of the abyss expr Gérard a perdu son travail, a été plaqué par sa femme et va bientôt perdre sa maison, il est au bord du gouffre. au bout du chemin expr figuré à la finafter all prep + pron in the end, at the end expr Continue à travailler, il y a un contrat au bout du chemin ! au bout du compte loc adv à la fin, finalement clichéat the end of the day expr in the end expr finally adv Au bout du compte, ce film fut intéressant. At the end of the day, the film was interesting. au bout du fil, à l'autre bout du fil loc adv familier au téléphoneon the line expr speaking, calling v pres p other personthere adv youhere adv J'ai décroché, mais il n'y avait personne au bout du fil. - Allô, bonjour, c'est Agathe au bout du fil... I picked up, but there was no one on the line. "Hello? Hi, it's Agatha speaking." I picked up, but there was no one there. "Hello, it's Agatha here." au bout du monde loc adv loin locationat the world's end, at the ends of the earth expr locationon the other side of the world expr movementto the world's end, to the ends of the earth expr movementto the other side of the world expr Pour leur voyage de noces, ils sont allés au bout du monde. For their honeymoon, they went to the world's end. au chant du coq loc adv au lever du jourat the crack of dawn expr at cockcrow expr Les enfants étaient debout au chant du coq ce matin. au coin du feu loc adv près de la cheminéeby the fireside expr several peoplearound the fire expr Mon grand-père faisait toujours ses mots croisés au coin du feu. My grandfather always did his crosswords by the fireside ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. It was a cold evening, so the family sat around the fire after dinner. au coucher du soleil loc adv lorsque le soleil se coucheat sunset adv at sundown adv Cet arbuste libère ses fragrances au coucher du soleil. au coucher du soleil loc adv figuré en fin de journéeas the day draws to a close expr at the end of the day expr Retrouvons-nous au coucher du soleil sur la grand-place. au fil du temps loc adv le temps passantover time, in the course of time, over the course of time expr Au fil du temps, nous découvrons notre nouvelle région. Over time, we are getting to know our new area. au goût du jour loc adv à la modein the style of the day, up-to-date au lever du jour loc adv quand le soleil se lèveat dawn, at daybreak, at sunrise, at the break of day adv mainly USat sunup adv au lever du jour loc adv figuré en début de journée figurativeat dawn, at the crack of dawn expr au pied du mur loc adv figuré forcé de réagir, face aux choixup against it au pied du podium loc adv en quatrième place sportsjust miss out on a medal v expr just miss out on being placed v expr come fourth, place fourth vi + adj be in fourth place, come in fourth place v expr Vous n'êtes pas trop déçu d'être au pied du podium ? Malheureusement, malgré tous ses efforts, le coureur français se retrouve au pied du podium. Are you very disappointed that you just missed out on a medal? au ras du sol loc adv très près du solat ground level expr au saut du lit loc adv dès le réveilfirst thing in the morning au-dessous du niveau de la mer loc adv plus bas que l'altitude 0below sea level expr Les ruines de cette ville antique sont au-dessous du niveau de la mer. au-dessus du niveau de la mer loc adv plus haut que l'altitude 0above sea level expr autorisation de sortie du territoire nf autorisation pour mineurofficial authorisation to leave the country n aux quatre coins du monde loc adv partout sur Terreall over the world to the four corners of the earth avec du recul loc adv en relativisantin hindsight, with hindsight expr avec l'énergie du désespoir loc adv désespérément, farouchementwith a strength born of despair expr spurred on by desperation expr avec la meilleure volonté du monde loc adv en faisant tout son possiblewith the best will in the world expr avocat du diable nm figuré défenseur figurativedevil's advocate n L'avocat du diable est celui qui argumente contre quelque chose ou quelqu'un. avoir de la brioche, avoir de la bedaine, avoir du bedon loc v familier avoir du ventrebe pot-bellied vi + adj colloquialhave a beer gut v expr avoir du bagout, avoir du bagou loc v familier être très bavard UK, figurativehave the gift of the gab v expr US, figurativehave the gift of gab v expr Il faut avoir du bagout pour être commercial. avoir du bide loc v familier être ventru informalhave a potbelly, have a beer belly, have a gut vtr + n be rotund vi + adj À boire tant de bière, il a du bide. avoir du bol loc v familier avoir de la chancebe lucky vi + adj UK, informalbe jammy vi + adj On a eu du bol ; il a fait beau toute la journée. avoir du bon loc v ne pas être complètement négatifnot be all bad, not be all that bad v expr Note construction impersonelle Ce licenciement a du bon finalement je vais pouvoir me reconvertir, je n'osais pas le faire. avoir du bon sens loc v avoir du sens communhave common sense v expr avoir du cachet loc v avoir un charme particulierhave style, have character vtr + n avoir du caractère loc v ne pas se laisser fairehave a strong personality v expr informal, figurativebe no pushover v expr avoir du chagrin loc v être tristebe sad, be upset vi + adj be sorry vi + adj subject/object inversionmake [sb] sad, make [sb] upset vtr + adj subject/object inversion, formalcause [sb] sorrow vtr + n J'ai du chagrin à le savoir malade. It makes me sad to know he is ill. avoir du chic loc v être éléganthave style vtr + n be stylish, be chic vi + adj Cette femme a du chic et attire tous les regards. avoir du chien loc v familier, figuré être attirant, racé sex appeal informal, figurativebe hot vi + adj avoir du cœur loc v être généreuxbe big-hearted vi + adj avoir du cœur loc v être attentionné avec les autresbe kind-hearted vi + adj Nàng tuột luôn cả quần mẹ quần con của tôi ra hết. Con cặc của tôi được tự do, nó ngóc đầu dậy, dựng đứng. Nàng chộp lấy và bỏ vào miệng bú. Cảm giác rần rần làm tôi quên đi chuyện bú lồn cho nàng. Nhưng không lâu, tôi vội cởi chiếc quần lót nàng ra và bắt đầu bú mút. Chúng tôi bú mú cho nhau thật nhiềụ Đến lúc cặc tôi cương lên hết cở và một vài giọt nước khí rỉ ra thì nàng bảo tôi – Anh đụ em đi… Em nứng quá rồịPhim phang em cực đẹp nhiều nướcTải về máy xem cực hayFull anh ơi đụ em đi anh..em nứng quá rồi truyện 18+Đã bốn tháng rồi tôi mới có cơ hội về thăm gia đình, sau một mùa học dài đăng đẳng. Tôi học tại trường University of California, Riverside, vùng Tây của nước Mỹ; trong khi đó nhà tôi lại ở bên kia đại dương, vùng Đông Bắc, tiểu bang Virginia. Bố mẹ tôi chỉ có hai con, tôi và một người em traị Nó tên Đức. Tôi cách Đức đến tám tuổi, nên tôi và Đức ít khi ngồi chung nói chuyện với nhau như những đứa anh em khác mà tôi quen đang xem 'du em di anh em nung qua' searchSau khi xong phần cử nhân, tôi nộp đơn vào trường Y khoạ Tôi nộp rất nhiều trường, đến hơn mười trường. Vậy mà chỉ có vài trường nhận. Sau khi tôi tính đi tính lại, tôi quyết định chọn trường Univesity of California, Riverside để học. Bốn tháng miệt mài với sách đèn, tôi có cơ hội trở về nhà thăm gia đình vào dịp winter break. Lúc tôi trở về nhà, mọi thứ đều thay đổị Bố mẹ tôi sắm sửa thêm nhiều thứ trong nhà. Nào là TV flat screen, nào là DVD player, nào là dàng máy Karaoke với đầy đủ dàng nhạc và cả một kệ băng Karaoke để hát. Đặc biệt nhất là thằng Đức có cả một bộ máy computer, loại tra chìa khóa vào căn apartment tôi ở, mở cửa ra thì những thứ ấy đập vào mắt tôị Nhưng nhà cửa thì vắng hoe. Có lẽ giờ này bố mẹ tôi đều đi làm. Còn thằng Đức đi học hay đi chơi với lũ bạn gì đó, nên tôi chẳng thấy một người nào ở nhà. Tôi kéo vali vào phòng riêng của mình, cũng là phòng của Đức. Thì hỡi ơi, mọi thứ đều lung tung. Quần lót, vớ, nịt, dày, mũ, áo, quần… tất cả đều bầy bộn trên giường. Tôi nhìn lên tường của căn phòng thì tôi mới hết hồn. Lúc trước khi tôi còn ở nhà thì tôi trang trí bốn bức tường phòng bằng những bức hình của tờ lịch National Park; những động vật nhỏ sống dưới đáy biển. Vậy mà bây giờ, những hình ảnh ấy thay bằng những tấm hình khoả thân của các minh tinh điện ảnh. Đưa mắt nhìn lên bức tường, máu tôi dồn lên tới óc. Tôi tức mình đem cái ghế cao rồi gở xuống hết, cho vào xọt cảm thấy nóng nực vì căn nhà quá bề bộn. Vội cởi chiếc áo thun tôi đang mặc và dọn lại căn phòng. Dọn dẹp xong, tôi ra ngoài tủ lạnh rót một ly nước uống. Nhà tôi vẫn vắng hoe, chưa ai về. Chán quá, tôi vào phòng, bật TV lên coị Chẳng có đài gì hay hết, tôi bèn mở tủ học băng trong phòng ra coi. Tôi tính coi lại tập phim Thần Điêu Đại Hiệp cho qua những phút buồn chán nàỵ Lúc tôi mở tủ ra, lục hoài chẳng thấy tập phim đâu cả. Tôi bèn lấy đại một cuốn phim bỏ vô và bật TV lên xem. Hỡi ơi! Tôi không thể nào tin được những gì trên màn ảnh. Một cặp trai gái đang trần truồng, hùng hục làm cái chuyện truyền giống. Tôi bật dậy định tắc TV, nhưng không biết sao tôi lại để yên và nằm xuống xem tập 18+ Anh ơi đụ em đi anh..em nứng quá rồiTrong phim, thằng Mỹ trắng với con cặc bự tổ chảng bằng cườm tay. Cái đầu cu bóng lưỡng, đỏ hỏn với những sợi gân nổi lên cồm cộm đang chạy ra chạy vào trong miệng một con nhỏ Mỹ. Thằng Mỹ lâu lâu hất hất con cu vào trong miệng con nhỏ. Hai đứa rên hừ hự Sau một hồi bú cu, thằng Mỹ đỡ con nhỏ nằm xuống. Nó xoay qua bú lồn con nhỏ. Lồn con nhỏ Mỹ tuyệt đẹp. Những sợi lông vàng hoe, thưa thớt trên mụ Hai mép lồn đỏ au, phình lên. Căn phồng. Thằng Mỹ dùng hai ngón tay bạch hai mép lồn ra, để rỏ cái hột le đỏ choét bằng hột đậu và cái lỗ sau hun hút. Thằng Mỹ rà cái lưỡi xung quanh mép lồn con nhỏ rồi thọc cái lưỡi dài ngoằn vào trong lổ lồn. Nước lồn con nhỏ chảy ra lai láng. Thằng Mỹ liếm. Còn phía dưới thằng Mỹ được con nhỏ bú mút con cu như thể mút một trái chuối. Lâu lâu con nhỏ le cái lưỡi liếm ngay cái lổ đái của thằng Mỹ. Hai đứa bú mút một hồi, rồi con nhỏ Mỹ chổng mông cho thằng Mỹ đu.. Tụi nó đụ với nhau, những tiếng chách chách của hai bộ phận sinh dục chạm nhau nghe thật đã tai. Còn con Mỹ thì rên hừ thêm Lời Bài Hát Kết Thúc, Hãy Buông Tay !, Kết Thúc Hãy Buông Tay LyricKhông biết từ khi nào con tay tôi nắm chặt con cặc. Tôi đưa tay lên tay xuống như thể tôi đang đụ con nhỏ Mỹ trong phim. Đang lúc tôi chuẩn bị phóng tinh thì tôi nghe cánh cửa kêu lách cách. Tôi vội kéo quần lên và nhảy xuống giường tắt đầu máy video và TV. Rồi trở ra phòng em quý hóa của tôi bước vô nhà, tay nó ôm eo ếch con nhỏ Mỹ, toan tính hôn con nhỏ. Nhưng nó vừa thấy tôi, vội buôn con nhỏ Mỹ qua. Xoay qua tôi giả lả – Anh về hả. Anh về lâu chưa? Sau không nói với bố mẹ ra đón?. – Tao vừa mới về. Tôi nói mà mắt cứ nhìn chầm chầm vào con nhỏ Đức quay qua tôi giới thiệu – This is my brother, Phong. And this is my friend, Jennifer. Đây là anh của anh, Phong. Và đây là bạn của em, Jennifer.Con nhỏ Mỹ nhìn tôi rồi nói – Chào anh….Anh khoẻ không?Thôi ngạc nhiên, rất ngạc nhiên. Nó nói được tiếng việt, tuy phát âm hơi lơ lớ giọng Mỹ. Tôi mở mắt to nhìn con nhỏ rồi nhìn thằng em. Dường như nó hiểu được sự ngạc nhiên của tôi hay sao đó. Nó cười tủm tỉm có vẻ tự hào, rồi nó nói – Em dạy nó đó. Hay không? – Ờ…Ờ…..tôi ấp úng trả Đức không dám nói con nhỏ Mỹ là girlfriend, vì nó sợ tôi đem chuyện nó có bạn gái nói với bố mẹ tôi hay sao ấy. Chắc có lẽ bố mẹ tôi khó nên nó dấu chuyện này. Nãy giờ tôi không để ý đến thằng Đức, giờ mới nhìn lại nó. Tôi thấy nó lớn hơn trước rất nhiều. Chỉ cách có bốn tháng mà thằng Đức đã hơn tôi hai cái đầu. Nó cao, to và vạm vỡ. Bắp thịt hai cánh tay cuồn cuộn. Năm nay thằng Đức được mười bảy tuổi và đang học lớp 12. Tuy tôi đã 25 tuổi đầu rồi, chứ tôi chưa bao giờ biết tình yêu trai gái là gì. Tôi nhìn thằng Đức rồi ghen thầm với thằng em của mình. Tôi bực dọc rồi bỏ vào phòng.

du em di anh